ANAYASA MAHKEMESİ KARARI
Esas Sayısı:2016/4 (Değişik
İşler)
Karar Sayısı:2016/11
Karar Tarihi:2.8.2016
R.G. Tarih – Sayı:22.9.2016 -
29835
TALEPTE BULUNAN:
Genç Parti Genel Başkanlığı
TALEBİN KONUSU: Yeniden Genç Partinin isminin ve ambleminin iltibasa yol
açması nedeniyle hükümsüzlüğüne ve siyasi parti sicilinden terkinine karar
verilmesi talebidir.
I- TALEBİN GEREKÇESİ
Genç Parti Genel Başkanlığının başvuru dilekçesinde,
sonradan kurulan Yeniden Genç Partinin isminin ve ambleminin karışıklığa mahal
verecek şekilde benzer olduğu belirtilerek söz konusu Partinin isim ve
ambleminin hükümsüzlüğüne ve siyasi parti sicilinden terkinine karar verilmesi
talep edilmiştir.
II- YARGITAY CUMHURİYET BAŞSAVCILIĞININ MÜTALAASI
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının mütalaasının ilgili
bölümleri şöyledir:
“Siyasi partiler, kendilerini ayırt edici unsurlarla
ortaya koyabilmek için isimleri yanında, başka ifade yöntemlerine de ihtiyaç
duyarlar. Bu anlamda amblem, bayrak, rozet, kısaltılmış ad yani rumuz gibi
unsurlarla kendilerini kitleler karşısında daha etkin ve akılda kalıcı şekilde
ifade etme yolunu seçerler. Amblem, bayrak, rozet ve kısaltılmış ad, partinin
ismi dışında; kısa, açık veya öz bir ifade ile partiyi tanımlamak için
kullanılan simgelerdir. Uygulamada amblem, bayrak, rozet ve kısaltılmış ad
genelde, parti ismindeki kelimelerin baş harfleri ve renklerinden oluşmakta,
partinin kendisini tanıtıcı bir unsuru, daha açık ve ayırt edici ifade yöntemi
olarak ortaya çıkmaktadır.
2820 sayılı Siyasi Partiler Kanununun 96. madde
gerekçesinde, sicile kayıtlı partilerin isim, amblem veya işaretlerinin
kullanımı ile ilgili bir açıklama bulunmamakla beraber, maddeyle amaçlanan, bir
partinin başka bir parti izlenimini yaratacak isim, amblem veya işaret
kullanmasının önlenmesidir. Anılan madde ve gerekçesi ile 6545 sayılı Kanunla
yapılan değişiklik birlikte değerlendirildiğinde; sicile kayıtlı bir partinin
isim, amblem veya işaretinin başka bir siyasi parti tarafından birebir
kullanılması gerekli olmayıp, “iltibasa mahal verecek şekilde” o parti
izlenimini verecek ya da çağrışım yapabilecek biçimde, başka bir ifade ile
karıştırılmaya elverişli isim, rumuz, amblem veya işaret kullanması açıkça
yasaklanmaktadır. Bu düzenleme yapılırken, bahsedilen isim, bayrak, amblem,
rozet ve kısaltılmış adı (rumuzu) kullanan partiler arasında, eylem veya söylem
birliği ya da organik bir bağ da aranmamıştır. 2820 sayılı Siyasi Partiler
Kanununun 8. maddesinde “kuruluş bildirisinde siyasi parti adının yazılması”,
96. maddesinin değişiklikten önceki ve sonraki her iki halinde “partiler
tarafından amblem, bayrak, rozet ve kısaltılmış ismin (rumuzun) hangi sınırlar
içerisinde kullanılması mümkün olduğu” hususu, 2839 sayılı Milletvekili Seçimi
Kanununun 26. maddesi ile 298 sayılı Seçimlerin Temel Hükümleri ve Seçmen
Kütükleri Hakkında Kanunun 78. maddesinde “seçimlerde kullanılan birleşik oy
pusulalarında parti kısaltılmış adlarının yer alacağı” hükümleri ile siyasi
partiler hakkında uygulanabilecek diğer kanunların 2820 sayılı Kanuna aykırı
olmayan hükümleri birlikte değerlendirildiğinde; ‘Genç Parti’ ile ‘Yeniden Genç
Parti’nin’ isim ve amblemlerinin iltibasa mahal verecek şekilde benzerlik
taşıdığı, bu nedenle daha sonra kurulan Yeniden Genç Parti’nin isim ve
ambleminin hükümsüzlüğüne ve siyasi parti sicilinden terkinine karar verilmesi
gerektiği düşünülmektedir.”
III- PARTİNİN SAVUNMASI
Yeniden Genç Partinin savunmasının konuyla ilgili bölümü
şöyledir:
“Genç Parti tarafından haksız yere yapılan şikâyeti kabul
etmiyoruz. Amblem benzerliğini kabul etmiyoruz. Yeniden Genç Parti amblemi ay
yıldız öğesinden esinlenilmiş ve amblemde
kullanılan ay yıldız birbirlerine tam simetrik olarak konumlandırılmıştır.
Partimize seçmiş olduğumuz
Yeniden Genç Parti ismi üç kelime on altı harften, kısaltması üç harften oluşmakta (YGP), hakkımızda suç duyurusunda
bulunan siyasi partinin ismi (Genç Parti) iki kelime dokuz harften, kısaltması iki harften
(GP) oluşmaktadır. Ülkemiz siyasî arenasında konumuza benzerlik gösteren örnekler mevcuttur. Örneğin; Adalet ve
Kalkınma Partisi (AKP) ve Adalet Partisi (AP), Genç Anadolu Partisi (GAP.) Genel
Başkanımızın geçmişte Genç Parti ile bağlantısının bulunması sözü geçen partiyle hukuki olarak bütün ilişkilerini
kestikten sonra yeni bir parti kurmasına
engel teşkil edemez. Kaldı ki ülkemiz siyasi arenasında bu konuda da benzerlik
gösteren örnekler mevcuttur. Son olarak Türk Patent Enstitüsünden yapılan
araştırmalarda söz konusu amblemin Genç Parti adına tescilli olduğu bilgisine
de ulaşılamamış, suça konu olan bu iddiaların neye dayanarak yapıldığı
anlaşılamamıştır.”
IV- İNCELEME
1. Genç Parti Genel Başkanlığının başvurusu, Yargıtay
Cumhuriyet Başsavcılığının mütalaası, Yeniden Genç Parti’nin savunması,
Raportör Sadettin CEYHAN tarafından hazırlanan işin esasına ilişkin rapor,
ilgili Anayasa ve yasa kuralları, bunların gerekçeleri ile diğer belgeler
okunup incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü
1- İsim Yönünden
2. İsminin hükümsüzlüğüne ve siyasi parti sicilinden
silinmesine karar verilmesi istenen Parti, 8.6.2016 tarihinde kuruluşuna dair
bildirge ve ekleri İçişleri Bakanlığına verilerek “Yeniden Genç Parti”
ismiyle kurulmuştur.
3. 2820 sayılı Siyasi Partiler Kanunu’nun 96. maddesinin
birinci fıkrasında, “…siyasi parti siciline kayıtlı bulunan siyasi
partilerin isimleri, amblemleri, rumuzları, rozetleri ve benzeri işaretleri
aynen veya iltibasa mahal verecek şekilde başka bir siyasi partice
kullanılmayacağı…” belirtilmiştir.
4. Söz konusu kuralla bir partinin, siyasi parti siciline
kayıtlı başka bir partinin ismini aynen veya karışıklığa yol açacak şekilde
kullanması yasaklanmıştır. Siyasi parti siciline kayıtlı bir partinin isminde
geçen bir kelimenin diğer bir parti tarafından karışıklığa yol açmaması
koşuluyla kullanılmasında ise herhangi bir engel bulunmamaktadır.
5. Siyasi partilerin, seçmenlere vereceği mesajları daha
anlaşılabilir kılması ve hitap ettikleri seçmen kitlesinin taşıdığı değerlerin
sahiplenildiğinin beyan edilmesi bakımından hedeflediği idealleri yansıtan ve
özetleyen kelimeleri isimlerinde kullanmaları son derece doğaldır. Ancak
partiler bu kelimeleri, siyasi parti siciline daha önceden kayıtlı olan
partilerin isimleriyle karıştırılmaya mahal vermeyecek şekilde
kullanmalıdırlar. Bir partinin kullanacağı isim, amblem veya işaretlerin başka
bir parti izlenimi vermemesi, yanılgı veya yanlış anlamalara sebep olmaması
gerekir. Siyasi partilerin isim, amblem ve işaretleri açık olmalı ve kişiler
için o siyasi partinin başka bir siyasi parti ile karıştırılmasına yol
açmamalıdır.
6. Siyasi partiler tarafından Anayasa Mahkemesine sunulmuş
olan parti sicil dosyalarının incelenmesi sonucunda, isminin hükümsüzlüğüne
karar verilmesi talebinde bulunulan Yeniden Genç Partinin talepte bulunan Genç
Partiden daha sonra kurulduğu anlaşılmıştır. Genç Parti ve Yeniden Genç Parti
isimleri birlikte değerlendirildiğinde, Yeniden Genç Parti’nin “Yeniden”
kelimesini eklemek suretiyle belirlediği isminin, Genç Parti’den açıkça ayırt
edilmesine imkân sağlamadığı ve bu şekilde kullanılmasının karışıklığa ve
yanlış anlamalara neden olacağı sonucuna varılmıştır.
7. Bu nedenlerle, “Genç Parti” tarafından kullanılmakta
olan Parti isminin, daha sonradan kurulan bir parti olan “Yeniden Genç Parti”
tarafından da karışıklığa yol açacak derecede benzer bir şekilde
kullanılmasının karıştırılmaya ve seçmeni yanıltmaya sebep verdiği gerekçesiyle
“Yeniden Genç Parti” isminin 2820 sayılı Kanun’un 96. maddesine aykırı olduğu
anlaşıldığından anılan Kanun’un 104. maddesine istinaden hükümsüzlüğüne ve
siyasi partiler sicilinden terkinine karar verilmesi gerekir.
2- Amblem Yönünden
8. Genç Parti Genel Başkanlığı, Yeniden Genç
Partinin isminin yanında ambleminin de hükümsüzlüğüne ve siyasi partiler
sicilinden terkinine karar verilmesini istemiştir. Yeniden Genç Parti,
Tüzüğü’nün 1. maddesi ile parti amblemi olarak birbirine dönük iki hilal
ortasında iki yıldızdan oluşan amblemi belirlemiştir.
9. 2820 sayılı Kanun’un 96. maddesinde, Anayasa
Mahkemesince temelli kapatılan veya siyasi parti siciline kayıtlı bulunan
siyasi partilerin isimlerinin, amblemlerinin, rumuzlarının, rozetlerinin ve
benzeri işaretlerin aynen veya iltibasa mahal verecek şekilde başka bir siyasi
partice kullanılamayacağı prensibinin benimsenmesinin amacının, bir partinin
başka bir parti izlenimini yaratacak isim, amblem veya işaret kullanmasının
önlenmesi olduğu, sicile kayıtlı bir partinin ambleminin birebir
kullanılmasının gerekli olmadığı, seçmenler ve kamuoyu nezdinde o parti
izlenimini yaratacak ve seçmeni yanıltacak, başka bir ifade ile karıştırılmaya
sebep olacak bir amblemin kullanılmasının yasaklandığı görülmektedir.
10. Her iki parti tarafından kullanılan parti amblemleri
birlikte değerlendirildiğinde, Yeniden Genç Parti tarafından kullanılmakta olan
birbirine dönük iki hilal ortasında iki yıldızdan oluşan parti ambleminin, Genç
Parti tarafından kullanılan ve birbirine dönük iki hilal ortasında bir
yıldızdan oluşan parti ambleminden duraksamaya yer olmayacak şekilde ayırt
edilmesinin mümkün olmadığı ve seçmenler nezdinde karışıklığa yol açacak
nitelikte olduğu sonucuna varılmıştır.
11. Bu nedenlerle, Genç Parti tarafından kullanılmakta
olan parti ambleminin, daha sonradan kurulan bir parti olan Yeniden Genç Parti
tarafından da karışıklığa yol açacak derecede benzer bir şekilde kullanılmasının
karıştırılmaya ve seçmeni yanıltmaya sebep verdiği, bu nedenle 2820 sayılı
Kanun’un 96. maddesine uygun olmadığı anlaşıldığından anılan Kanun’un 104.
maddesine istinaden hükümsüzlüğüne ve siyasi partiler sicilinden terkinine
karar verilmesi gerekir.
V- SONUÇ
Genç Partinin isim ve
amblemini 22.4.1983 tarihli ve 2820 sayılı Siyasi Partiler Kanunu’nun 96.
maddesine aykırı olarak iltibasa mahal verecek şekilde kullanan Yeniden Genç
Partinin isim ve ambleminin, aynı Kanun’un 104. maddesinin üçüncü fıkrası
gereğince hükümsüzlüğüne ve siyasi partiler sicilinden terkinine, 2.8.2016
tarihinde OYBİRLİĞİYLE karar verildi.
|
Başkan
Zühtü
ARSLAN
|
Başkanvekili
Burhan
ÜSTÜN
|
Başkanvekili
Engin
YILDIRIM
|
|
Üye
Serdar
ÖZGÜLDÜR
|
Üye
Serruh
KALELİ
|
Üye
Osman
Alifeyyaz PAKSÜT
|
|
Üye
Recep
KÖMÜRCÜ
|
Üye
Nuri
NECİPOĞLU
|
Üye
Hicabi
DURSUN
|
|
Üye
Celal
Mümtaz AKINCI
|
Üye
Muammer
TOPAL
|
Üye
M.
Emin KUZ
|
|
Üye
Hasan
Tahsin GÖKCAN
|
Üye
Kadir
ÖZKAYA
|
Üye
Rıdvan
GÜLEÇ
|